Liste de références
Le délire chez les personnes âgées : un guide pour les aînés et leur famille
Qu'est-ce que le délire? (page 6)
- Le délire (delirium) est un état de confusion qui se développe rapidement...
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 23 - Le délire est une urgence médicale.
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 28 - Le délire est un trouble grave qui est observé le plus souvent chez les personnes âgées.
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 22 - Le délire est très fréquent chez les personnes âgées hospitalisées.
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 23 - On peut souvent le prévenir.
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 25 - On peut souvent le contrecarrer grâce à une évaluation appropriée et à un traitement précoce.
The Hospital Elder Life Program (HELP) Sharon K. Inouye 2007. http://elderlife.med.yale.edu/public/delirium.php - Il est généralement temporaire.
The Hospital Elder Life Program (HELP) Sharon K. Inouye 2007. http://elderlife.med.yale.edu/public/delirium.php - Le délire passe souvent inaperçu ou il est mal diagnostiqué
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 22
Vous n'êtes pas seuls (page 7)
- le délire est beaucoup plus fréquent chez les personnes âgées que chez les jeunes
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 25
- Delirium in the older person: A medical emergency (DVD), Vancouver Island Health Authority.
- Près de la moitié des aînés admis dans un établissement de soins actifs connaissent un épisode de délire.
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 23 - Cela survient parfois à la suite d'une intervention chirurgicale
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 23 - particulièrement après une chirurgie de la hanche
Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 23 - Un grand nombre de résidents de foyers de soins infirmiers et d'autres
établissements du genre sont atteints de délire à un moment ou à un autre.
Delirium in the older person: A medical emergency (DVD), Vancouver Island Health Authority.
Quels sont les symptômes du délire chez les aînés? (page 8)
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 22
- Delirium in the older person: A Medical emergency / My family member is not usually like this" brochure. Vancouver Island Health Authority.
- Information for Patients and Families: Delirium (acute confusion), Alberta Health Services (formerly Capital Health Edmonton Area). July 2007, pages 2-3.
Quelles sont les causes du délire chez les aînés? (page 9)
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 26, page 31, page 33
- Information for Patients and Families: Delirium (acute confusion), Alberta Health Services (formerly Capital Health Edmonton Area). July 2007, pages 4-6.
- Delirium in the older person: A Medical emergency / My family member is not usually like this" brochure. Vancouver Island Health Authority.
- Delirium in the older person: A medical emergency (DVD), Vancouver Island Health Authority.
Comment le délire est-il diagnostiqué? (page 14)
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 33
Que devriez-vous faire si vous croyez qu'un membre de votre famille est atteint de délire? (page 15)
- Delirium in the older person: A Medical emergency / My family member is not usually like this" brochure. Vancouver Island Health Authority.
- Delirium in the older person: A medical emergency (DVD), Vancouver Island Health Authority.
Dossier médical du membre de votre famille (page 16)
- Adaptation de Delirium in the Older Person: A Medical Emergency / My family member is not usually like this, une vidéo préparée par la Vancouver Island Health Authority.
Comment le délire est-il traité? (page 18)
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 40
- Information for Patients and Families: Delirium (acute confusion), Alberta Health Services (formerly Capital Health Edmonton Area). July 2007, page 7.
- Delirium in the older person: A Medical emergency / My family member is not usually like this" brochure. Vancouver Island Health Authority.
Et les médicaments? (page 19)
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 41
Que pouvez-vous faire pour aider une personne atteinte de délire? (page 20)
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, pages 37-40.
- Information for Patients and Families: Delirium (acute confusion), Alberta Health Services (formerly Capital Health Edmonton Area). July 2007, pages 8-11.
- Delirium in the older person: A Medical emergency / My family member is not usually like this" brochure. Vancouver Island Health Authority.
- Delirium in the older person: A medical emergency (DVD), Vancouver Island Health Authority.
Problèmes de capacité et de consentement (page 25)
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, page 47
- Information for Patients and Families: Delirium (acute confusion), Alberta Health Services (formerly Capital Health Edmonton Area). July 2007, pages 7-8.
Comment collaborer avec les professionnels de la santé? (page 27)
- Canadian Coalition for Seniors' Mental Health. National Guidelines for Seniors' Mental Health: The Assessment and Treatment of Delirium. May 2006, pages 23, 28, 32, 36, 37, 38, 40, 52
- Information for Patients and Families: Delirium (acute confusion), Alberta Health Services (formerly Capital Health Edmonton Area). July 2007, page 12.
- Delirium in the older person: A Medical emergency / My family member is not usually like this" brochure. Vancouver Island Health Authority.
Les personnes atteintes de délire peuvent-elles guérir? (page 29)
- The Hospital Elder Life Program (HELP) Sharon K. Inouye 2007. http://elderlife.med.yale.edu/public/delirium.php
- Information for Patients and Families: Delirium (acute confusion), Alberta Health Services (formerly Capital Health Edmonton Area). July 2007, page 8.
- Delirium in the older person: A Medical emergency / My family member is not usually like this" brochure. Vancouver Island Health Authority.
- Delirium in the older person: A medical emergency (DVD), Vancouver Island Health Authority